Partial but significant translation of the MAIN STAGES OF YOGĀCĀRABHŪMI-ŚĀSTRA

A forum for those wishing to discuss Buddhist history and teachings in the Western academic manner, referencing appropriate sources.
Post Reply
User avatar
Leo Rivers
Posts: 498
Joined: Sun Jul 17, 2011 4:52 am
Contact:

Partial but significant translation of the MAIN STAGES OF YOGĀCĀRABHŪMI-ŚĀSTRA

Post by Leo Rivers »

Yogācārabhūmi-śāstra 瑜伽師地論

THE SEVENTEEN MAIN STAGES OF YOGĀCĀRABHŪMI-ŚĀSTRA
Co-translated with Lee Cheng Soon
Translations in progress — ongoing changes are expected.

https://buddhavacana.net/yogacarabhumi-sastra/
THE SEVENTEEN MAIN STAGES OF YOGĀCĀRABHŪMI-ŚĀSTRA
Co-translated with Lee Cheng Soon
Translations in progress — ongoing changes are expected.

Stage connected with the Body of Five Consciousness – edited 1 Dec 2020
Stage of Mano – edited 1 Dec 2020
Stage with Investigation and Analysis (COMING NEXT)
Stage without Investigation but with Analysis (COMING NEXT)
Stage without Investigation nor Analysis (COMING NEXT)
Stage of Samāhita (NEW)
Stage of Non-Samāhita – New 29 Jan 2021
9. Stage with and without Mind – New 1 Dec 2020
(combined with stage 8)
Stage accomplished through Hearing – NEW
Stage accomplished through Reflection
Stage accomplished through Cultivation – edited 1 Dec 2020
Stage of Śrāvaka
Stage of Pratyekabuddha – Edited 9 Feb 2021
Stage of Bodhisattva
Bodhisattva Precepts Manual – edited 23 Feb 2021
Stage with Remainder Dependencies – New 1 Dec 2020
Stage without Remainder Dependencies – edited 1 Dec 2020


Copyright Provenance: © 2012 Shi Zhi Xing and Lee Cheng Soon.
Terms of use: You may copy, reformat, reprint, republish, and redistribute this work in any medium whatsoever, provided that:
(1) you only make such copies, etc. available free of charge;
User avatar
Leo Rivers
Posts: 498
Joined: Sun Jul 17, 2011 4:52 am
Contact:

Re: PDFs OF most of YOGĀCĀRABHŪMI-ŚĀSTRA

Post by Leo Rivers »

https://buddhavacana.net/yogacarabhumi-sastra/


Stages Available for Download:

Stage 1
Stage 2
Stage 6
Stage 7
Stages 8-9
Stage 10
Stage 2
Stage 14
Stage 15

With the Stage 13 Bodhisattva Bhumi on Amazon
https://www.amazon.com/Bodhisattva-Path ... 148&sr=1-1

and half the Stage 13 Sravaka Bhumi in pdf for down load
Sravakabhumi Laukikamarga ed. and tr vol. Florin Deleanu
https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q ... JkQA8FNSQh

MOST of the Yogacarabhumi is available to us.



This is amazing. A real gift. :reading:


NOTE: :rules:
Copyright Provenance: © 2012 Shi Zhi Xing and Lee Cheng Soon.
Terms of use: You may copy, reformat, reprint, republish, and redistribute this work in any medium whatsoever, provided that:
(1) you only make such copies, etc. available free of charge;
(2) you clearly indicate that any derivatives of this work (including translations) are derived from this source document; and
(3) you include the full text of this license in any copies or derivatives of this work. Otherwise, all rights reserved.
Post Reply

Return to “Academic Discussion”