Help with Translation (Tibetan)

Looking for translations, or for help with translations and transliterations? This is the place.
Post Reply
User avatar
sangyey
Posts: 495
Joined: Fri Mar 26, 2010 12:00 am

Help with Translation (Tibetan)

Post by sangyey »

Hello,

I was wondering if someone can translate this for me?

ངས་སངས་རྒྱས་དང་། ཆོས། དགེ་འདུན་རྣམས་ལ་མཆོད་པ་འབུལ།

Thank you.
Arnoud
Posts: 1005
Joined: Sun Jul 18, 2010 7:19 pm
Location: Benelux, then USA, now Southern Europe.

Re: Help with Translation (Tibetan)

Post by Arnoud »

I make offerings to the Buddha, Dharma and Sangha.
Arnoud
Posts: 1005
Joined: Sun Jul 18, 2010 7:19 pm
Location: Benelux, then USA, now Southern Europe.

Re: Help with Translation (Tibetan)

Post by Arnoud »

Or literally

Nga s sangs rgyas dang chos dge ‘dun rnams pa mchod pa ‘bul
I by/through Buddha and Dharma Sangha plural offerings to offer
User avatar
sangyey
Posts: 495
Joined: Fri Mar 26, 2010 12:00 am

Re: Help with Translation (Tibetan)

Post by sangyey »

Thank you very much for the reply.
Arnoud
Posts: 1005
Joined: Sun Jul 18, 2010 7:19 pm
Location: Benelux, then USA, now Southern Europe.

Re: Help with Translation (Tibetan)

Post by Arnoud »

My pleasure.
Post Reply

Return to “Language”