MalaBeads wrote:Another translation offers this:
If you can see through this, your Zen training is complete.
Present a sword to a swordsman;
Don't offer a poem unless you meet a poet.
When speaking say one third of it;
Don't give the whole thing at once.
Zen masters in India said that mindlessness is Buddha. A Zen master of China said that mind itself is Buddha. He was not saying that the mind that jumps from one thing to another and the intellect that gallops off in any direction are what Buddha is.
Students in recent times often misunderstand this point. Some say, "Once you return to it, mind itself is Buddha, and there is not another life." If you understand in this way, you are the same as nihilistic heretics.
"Mind is Buddha" -
what religious teaching is this?
If you want to stop a child's crying,
give it a clout.
Users browsing this forum: No registered users and 8 guests