Translation of Tibetan terms

Looking for translations, or for help with translations and transliterations? This is the place.

Translation of Tibetan terms

Postby Merely Labeled » Sat Dec 11, 2010 4:24 am

I have difficulties finding translations of Tibetan terms on the internet, e.g. simple words like ling, dechen, chodron and so forth.

Any suggestions ?

Perhaps I missed this kind of page on the internet......, or perhaps it does not exist (yet).

Thank you,

M.L.
Merely Labeled
 
Posts: 32
Joined: Thu Apr 29, 2010 1:02 am

Re: Translation of Tibetan terms

Postby zerwe » Sat Dec 11, 2010 4:40 am

zerwe
 
Posts: 233
Joined: Mon Jun 07, 2010 4:25 am
Location: North Carolina

Re: Translation of Tibetan terms

Postby eijo » Wed Jan 05, 2011 3:14 am

Merely Labeled wrote:I have difficulties finding translations of Tibetan terms on the internet, e.g. simple words like ling, dechen, chodron and so forth.

Any suggestions ?

Perhaps I missed this kind of page on the internet......, or perhaps it does not exist (yet).

Thank you,

M.L.



You'll find those words in the dictionary given above if you search for gling, bde chen, and chos sgron.
User avatar
eijo
 
Posts: 71
Joined: Fri Apr 10, 2009 12:44 am
Location: Koyasan, Japan

Re: Translation of Tibetan terms

Postby Josef » Sat Jan 29, 2011 4:02 am

eijo wrote:
Merely Labeled wrote:I have difficulties finding translations of Tibetan terms on the internet, e.g. simple words like ling, dechen, chodron and so forth.

Any suggestions ?

Perhaps I missed this kind of page on the internet......, or perhaps it does not exist (yet).

Thank you,

M.L.



You'll find those words in the dictionary given above if you search for gling, bde chen, and chos sgron.

Yup. Its time to learn wylie.
Josef
 
Posts: 1565
Joined: Thu Jan 07, 2010 6:44 pm

Re: Translation of Tibetan terms

Postby muni » Sun May 22, 2011 2:12 pm

“Sentient beings, self and others, enemies and dear ones—all are made by thoughts. It is like seeing a rope and mistaking it for a snake. When we think that the rope is a snake, we are scared, but once we see that we are looking at a rope, our fear dissipates. We have been deluded by our thoughts. Likewise, mentally fabricating self and others, we generate attachment and aversion.” ~Dilgo Khyentse Rinpoche
muni
 
Posts: 3503
Joined: Fri Apr 17, 2009 6:59 am


Return to Language

Who is online

Users browsing this forum: Google [Bot] and 10 guests

>