Whether our grasping mind is focussing and so rejecting or accepting this or that culture, or we deeply respect and trust those who have already realized what dual mind/discursive thought cannot grasp.
I think we can 'use' the curing tools from what is called traditions, culture without aversion/attachment since these are not the problem. Clinging is.
"Despite the fact that we are a ceaselessly transforming stream, interdependent with other beings and the whole world, we imagine that there exists in us an unchanging entity that characterizes us and that we must protect and please. A thorough analysis of this reveals that it is only a fictitious mental construct".
Shechen Rabjam Rinpoche.