YOU CANNOT POST. OUR WEB HOSTING COMPANY DECIDED TO MOVE THE SERVER TO ANOTHER LOCATION. IN THE MEANTIME, YOU CAN VIEW THIS VERSION WHICH DOES NOT ALLOW POSTING AND WILL NOT SAVE ANYTHING YOU DO ONCE THE OTHER SERVER GOES ONLINE.
right view of the fruits of release of mind - Page 2 - Dhamma Wheel
A Buddhist discussion forum on the Dhamma of the Theravāda
TMingyur, Does the link acinteyyo has provided contain the information you wished to convey...or does the link you wanted to provide have some other translation or information you wanted us to see?....I normally wouldn't ask but since the link you provided was German I guess and since this is unusual to see here at dhammawheel I thought that perhaps you had a new slant on things. chownah
I agree that the version rendered by Thanissaro Bhikkhu is much clearer to understand. It seems to address the original question of this thread. So, according to Thanissaro, while "practicing" Right View (the first "fold" of the Noble Eight-fold Path), if it is supported by the 5 factors, then the fruits of awareness-release and discernment-release can be achieved. Please refer to the below link for the translation...