YOU CANNOT POST. OUR WEB HOSTING COMPANY DECIDED TO MOVE THE SERVER TO ANOTHER LOCATION. IN THE MEANTIME, YOU CAN VIEW THIS VERSION WHICH DOES NOT ALLOW POSTING AND WILL NOT SAVE ANYTHING YOU DO ONCE THE OTHER SERVER GOES ONLINE.

The title for "Ye Dhamma" verse - Dhamma Wheel

The title for "Ye Dhamma" verse

Explore the ancient language of the Tipitaka and Theravāda commentaries

Moderator: Mahavihara moderator

User avatar
vinodh
Posts: 39
Joined: Tue Jan 13, 2009 8:00 am
Location: Chennai, India
Contact:

The title for "Ye Dhamma" verse

Postby vinodh » Sun May 15, 2011 4:34 am

Hi,

In Sanskrit, the verse is called, "Pratitiya Samutpada Hridaya Dharani" [The Dharani of the Essence of Dependant Origination].

Is there any specific title for the Pali version ?

V
http://www.virtualvinodh.com

Buddhists Texts in Brahmi Script : http://www.virtualvinodh.com/brahmi-lipitva

yo dharmaṁ paśyati, sa buddhaṁ paśyati
One who sees the Dharma, sees the Buddha

na pudgalo na ca skandhā buddho jñānamanāsravam
sadāśāntiṁ vibhāvitvā gacchāmi śaraṇaṁ hyaham

Neither a person nor the aggregates, the Buddha, is knowledge free from [evil] outflows
Clearly perceiving [him] to be eternally serene, I go for refuge [in him]

plwk
Posts: 1464
Joined: Mon Mar 01, 2010 5:14 am

Re: The title for "Ye Dhamma" verse

Postby plwk » Sun May 15, 2011 7:22 am


User avatar
gavesako
Posts: 1720
Joined: Sun Jan 04, 2009 5:16 pm

Re: The title for "Ye Dhamma" verse

Postby gavesako » Sun May 15, 2011 7:50 am

This Pali formula has been found in many inscriptions and written on gold plates buried in stupas in Theravada countries at an early date, so it must have been popular, but I am not sure that it has a title.
Bhikkhu Gavesako
Kiṃkusalagavesī anuttaraṃ santivarapadaṃ pariyesamāno... (MN 26)

- Theravada texts
- Translations and history of Pali texts
- Sutta translations


Return to “Pāli”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 3 guests

Google Saffron, Theravada Search Engine