Dzogchen terminology

Post Reply
Mariusz
Posts: 708
Joined: Mon Apr 12, 2010 12:08 pm

Dzogchen terminology

Post by Mariusz »

Here I found some of Dzogchen Terminology http://www.rigpawiki.org/index.php?titl ... erminology. There are many masters of Dzogchen and their tibetan teachings can be lost in translation. Can you please write what other tibetan terms are the most useful to learn?
User avatar
Lhug-Pa
Posts: 1429
Joined: Sat Oct 15, 2011 11:58 pm

Re: Dzogchen terminology

Post by Lhug-Pa »

There are many listed in this thread:

http://dharmawheel.net/viewtopic.php?f= ... yan#p66009" onclick="window.open(this.href);return false;
Lobsang Damchoi
Posts: 52
Joined: Thu May 03, 2012 12:24 pm
Location: Southern California
Contact:

Re: Dzogchen terminology

Post by Lobsang Damchoi »

Hi all,

I've seen some very useful glossaries in Dzogchen books--one I recall has all the terms in three languages: Sanskrit, Tibetan and English. But I dont know how useful it would be to list these books here, and one title is restricted. Here are some links I found recently:

http://medicinebuddhasangha.org/teachin ... aurus.html" onclick="window.open(this.href);return false;
http://www.rigpawiki.org/index.php?titl ... Dictionary" onclick="window.open(this.href);return false;
http://www.dharmaling.org/en/glossary" onclick="window.open(this.href);return false;

Btw, here's a "terminology poser": does dharmakaya = dharmadhatu? Are they necessarily the same? One glossary I have implied that they were,
Lobsang Damchoi
Post Reply

Return to “Dzogchen”