Meaning of 'brang rgyas (Tibetan)

This is a space for inquiries about various languages, translations, or anything else related to language.

Meaning of 'brang rgyas (Tibetan)

Postby Totoro » Sun May 13, 2012 1:45 pm

HI

Could someone please tell me the meaning of this term 'brang rgyas used in Tantric sadhanas? Thank you.
User avatar
Totoro
 
Posts: 58
Joined: Sat Jun 25, 2011 3:25 pm

Re: Meaning of 'brang rgyas (Tibetan)

Postby Malcolm » Sun May 13, 2012 1:52 pm

Totoro wrote:HI

Could someone please tell me the meaning of this term 'brang rgyas used in Tantric sadhanas? Thank you.


Need more context. But it can mean "full breasted".
http://www.bhaisajya.net
http://atikosha.org
འ༔ ཨ༔ ཧ༔ ཤ༔ ས༔ མ༔

" The one who teaches the benefits of peace,
he is said to be a ṛṣī; the others are the opposite of him."

-- Uttaratantra
Malcolm
 
Posts: 10187
Joined: Thu Nov 11, 2010 2:19 am

Re: Meaning of 'brang rgyas (Tibetan)

Postby Dorje Jampel » Fri Oct 25, 2013 2:19 pm

It is a round torma shaped like a human heart.
http://rywiki.tsadra.org/index.php/'brang_rgyas
May I be protector for those without one, 
A guide for all travellers on the way; 
May I be a bridge, a boat and a ship 
For all who wish to cross
User avatar
Dorje Jampel
 
Posts: 10
Joined: Thu Oct 24, 2013 12:04 pm
Location: Italy


Return to Language

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 2 guests

>