'dze bo?

[Jinzang]

Does anyone know the translation of 'dze bo? Not in my dictionary. The complete sentence is:

'dod med 'dze bo lta bur bzhag/

[Malcolm]

Does anyone know the translation of 'dze bo? Not in my dictionary. The complete sentence is:

'dod med 'dze bo lta bur bzhag/

What text is this? Seems like a misspelling to me.

[Jinzang]

It's a collection of inspiring quotes hand written in a notebook by Lama Phurbu Tashi. So, yes, it could be a transcription error, though there have only been a one or two errors so far, missing vowel signs. The quote is from Lama Zhang, a series of analogies on how to meditate.

[Malcolm]

It's a collection of inspiring quotes hand written in a notebook by Lama Phurbu Tashi. So, yes, it could be a transcription error, though there have only been a one or two errors so far, missing vowel signs. The quote is from Lama Zhang, a series of analogies on how to meditate.

You need to find the original.

[Jinzang]

Through the help of Google, I found the term on this Tibetan blog. The context is not strong enough to suggest what the term means, but I do get the idea that it is some sort of typical suffering.

[Jinzang]

You need to find the original.

Or ask Lama Phurbu Tashi, but he's in Tibet right now.

[Malcolm]

Through the help of Google, I found the term on this Tibetan blog. The context is not strong enough to suggest what the term means, but I do get the idea that it is some sort of typical suffering.

I also saw this.