Meaning of 'brang rgyas (Tibetan)

Looking for translations, or for help with translations and transliterations? This is the place.
User avatar
Totoro
Posts: 59
Joined: Sat Jun 25, 2011 3:25 pm

Meaning of 'brang rgyas (Tibetan)

Postby Totoro » Sun May 13, 2012 1:45 pm

HI

Could someone please tell me the meaning of this term 'brang rgyas used in Tantric sadhanas? Thank you.

User avatar
Malcolm
Posts: 21093
Joined: Thu Nov 11, 2010 2:19 am

Re: Meaning of 'brang rgyas (Tibetan)

Postby Malcolm » Sun May 13, 2012 1:52 pm

Totoro wrote:HI

Could someone please tell me the meaning of this term 'brang rgyas used in Tantric sadhanas? Thank you.


Need more context. But it can mean "full breasted".
Atikosha
Tibetan Medicine Blog
Sudarsana Mandala, Tibetan Medicine and Herbs
Buddhahood in This Life
འ༔ ཨ༔ ཧ༔ ཤ༔ ས༔ མ༔


So called “sentient beings” are merely delusions self-appearing from the dhātu of luminosity.

-- Ju Mipham

User avatar
Dorje Jampel
Posts: 10
Joined: Thu Oct 24, 2013 12:04 pm
Location: Italy
Contact:

Re: Meaning of 'brang rgyas (Tibetan)

Postby Dorje Jampel » Fri Oct 25, 2013 2:19 pm

It is a round torma shaped like a human heart.
http://rywiki.tsadra.org/index.php/'brang_rgyas
May I be protector for those without one, 
A guide for all travellers on the way; 
May I be a bridge, a boat and a ship 
For all who wish to cross


Return to “Language”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 6 guests