a question came up: Dzogchenpa* how can we translate it into Pali (meaning from a theravada view)
Can you help me out what are the attributes (mental, proficiency...) of Dzogchen
rdzogs chen - great perfection, great completeness, mahasandhi, maha ati, total completeness, absolute perfection, total natural perfection
rdzogs - finishing, completion, to be exhausted, finished, out of, perfectly comprehends, consummated, will completely manifest, is perfected, perfectly
equivalent something like
Arahatta1 (nt.) [abstr. formation fr. arahat˚, 2nd base of arahant in compn.: see arahant iv.2] the state or condition of an Arahant, i. e. perfection in the Buddhist sense = Nibbāna (S iv.151) final & absolute emancipation, Arahantship, the attainment of the last & highest stage of the Path (see magga & anāgāmin). This is not restricted by age or sex or calling. There is one instance in the Canon of a child
Now it is needed to prove the qualities of both. Thanks!!
*Dzogchen on a hint edit into Dzogchenpa