As is so often the case with translation projects, donations are needed to progress and complete the work. The large 31 chapter Golden Light Sutra is an example, less than half of it is done. But at least they post the chapters that are completed for all to use. Not in pdf form, but maybe eventually.
Revealing one essence: this means the inherently pure, complete, luminous essence, which is pure of its own nature. -- Fa-tsang