The McRae translation has the teaching of Hui Neng (in quotations):p. 29. The fundamental nature is Buddha. There is no other buddha apart from this nature.
since you cannot escape from your fundamental nature, every moment of every day, why are people seeking what they have already got?
p. 30. When the one mind is true, all [things] are true.
how could anything be false. all is the dharmakaya. all and every teaching is perfect suchness. everyone is a buddha and expounds the law. having buddha's nature how could you not all be buddhas?
p. 31. To practice in every moment of thought is called the true nature.
your very existence is that of the buddha, how could you not with your perfect natural awareness see things just as they are. without complication. the tea is a cup of tea.
p. 31. Good friends, ordinary people are buddhas, and the afflictions are Bodhi.
how could you not be a buddha? is not everyone pricelessly special, just as they are? whether good or bad?
p. 33. When one is Enlightened for [even] a single moment, the sentient beings are buddhas.
since there is no thing to realize, and since all are no different, all beings are buddhas. having realized that there is no thing to realize, one realizes No Dharma and No action, having had it all the time anyway!
with love, from, White Lotus. x
love sings brightly,
its given to you on a plate (free)
you always had it!
just Be, how can you not.
what need to know yourself,
you already do. simply
perfectly.