Prajnaparamita in a Single Letter
Gya-gar ke-du: Akakasharam Prajnaparamita Sarva Tathagata Ma Nama
Bod ke-du: De-zhin-sheg-pa Tham-che Kyi Yum Shey-rab kyi Pha-rol-tu-chin-pa Yi-ge Chig-ma Zhey-ja-wa Shuk-so
I prostrate to the Supreme Mother, Prajna-paramita!
Thus I have heard:
Once the Blessed One was dwelling in the royal domain of the Vulture Peak Mountain together with 83 monks and many tens of billions of Bodhisatvas who were all abiding together as one skillful expedient device. Furthermore, at that time, at that moment, the Blessed One spoke thus to the Venerable Ananda:
“Ananda, this is the Prajnaparamita in a single feminine letter. For the benefit and happiness of all sentient beings, you should hold it. It goes thus:
When the Blessed One had said this, that whole gathering and the world with its gods, men, asuras, and gandharvas, their hearts full of joy, praised the words of the Blessed One.
Thus the Prajnaparamita in a Single Femine Letter, the Mother of All Sugatas is complete.
Pema Chophel པདྨ་ཆོས་འཕེལ