Thanks for the suggestion, everyone. We've long been interested in finding ways to make this board more accessible on mobile devices--and this conversation has come up again recently among members of the DW team. We'll look into it, and if it makes sense, we'll deploy it.
Thanks to the help of generous sponsors (most of them from DharmaWheel), I'm doing a Vajra Armor (Dorje Kotrab) self-retreat this summer. May the merit be yours!